Un hombre con camiseta de fútbol se expuso dos veces a una mujer y la siguió hasta el apartamento de Gwinnett, dice la policía